「UNKNOWN seasonレーベルキックオフ記念キャンペーン」
"UNKNOWN season presents kicking off label campaign!!"
"UNKNOWN season presents kicking off label campaign!!"
昨年12月21日に、V.A.”SEASON#1”(USDC-001)のbeatportリリースを皮切りにキックオフした、
日本発デジタル配信ダンスミュージックレーベル、UNKNOWN season。
皆さんに支えれようやく始動いたしました。
本当にどうもありがとうございます！
We kicked off UNKNOWN season label when first compilation "SEASON#1"(USDC-0001) release on beatport in 21st Dec 2010. And we were supported by all of you and was able to start in a label. I would like to say thank you very much!
この度、レーベルのキックオフを記念し、
また皆さんへの感謝の気持ちを込めて、スペシャル企画を思いつきました。
12月にリリースした、V.A.”SEASON#1”に収録する、Cherry(Four:Twenty)”Black Sea”を、
今世界が注目する新進気鋭の日本人Deep Houseアーティスト、YOSA(Compost/Drumpoet Community)がリミックスした、
And I hit on the special plan for thanks to all of you. It's a present Cherry(Four:Twenty) "Black Sea" of new YOSA(Compost/Drumpoet Community) Remix for all. YOSA is one of Japanese hottest deep house producer/DJ in world wide now.
Cherry “Black Sea(YOSA Remix)”のmp3音源を、１００ダウンロード限定にてプレゼントいたします！！！
We present Cherry "Black Sea(YOSA Remix)" mp3 by limited 100 download only!!!
Artist: Cherry
Title: “Black Sea(YOSA Remix)”
Cat.no.: USDC-0003
Release: 21st FEB 2011 on beatport exclussive!!
Supported by ALEX FROM TOKYO(TOKYO BLACK STAR/INNERVISIONS), TOMOKI TAMURA(TOMOKI & NONO/HOLIC), WERNER NIEDERMEIER(SWEAT LODGE)…
実は今回のキャンペーンにてダウンロードいただける音源は、
後にbeatportやJuno Download,iTunesやAmazonにて販売するmp3と同じクオリティとなっております！
後にbeatportやJuno Download,iTunesやAmazonにて販売するmp3と同じクオリティとなっております！
Actually, Cherry "Black Sea(YOSA REmix)" is out in 21st Feb on beatport. And the mp3 is same quality as beatport, Juno Download, iTunes and Amazon!!
※ダウンロードの合計数が100になり次第、このキャンペーンは打ち切らせていただきます。ご了承ください。
※We close the campaign when 100 download full up. Please understand it.
下記のボタンをクリック！ダウンロードを急げ！
下記のボタンをクリック！ダウンロードを急げ！
 |
ダウンロードの際はSoundcloud画面内のコメント欄に寄稿のご協力をお願いたします!
是非、皆さんの生の声をお聞かせください。
For more artist info:
YOSA(Compost/Drumpoet Community)
Cherry(Four:Twenty)
Everyone, plaese give your feedback on Soundcloud.
Hope you enjoy this track:-)
Hope you enjoy this track:-)
For more artist info:
Cherry(Four:Twenty)
0 件のコメント:
コメントを投稿